المجلس الإماراتي: آدابه وعباراته من «بالقص ولا بالخص» إلى «اغنيتوا»

كلمة «مجلس» تعني مكان الجلوس، ويُسمّى في لهجة أهل الإمارات «الميلس». لكنه أكثر من مكان: فيه يُستقبل الضيوف، وتُحلّ المشكلات، ويُقدَّم العزاء، وتُقام الأعراس. وأدرجته اليونسكو عام 2015 فضاءً ثقافياً واجتماعياً.^[1][2][3][4]

أسماؤه وأنواعه ومكانه في البيت

من أسماء المجلس في الإمارات أيضاً: البرزة والسبلة والحضيرة. وكان يُصنَّف بحسب البيئة إلى مجلس صحراوي وساحلي وجبلي، ويرتبط قديماً بمهن أصحابه وضيوفه كتجّار اللؤلؤ والصيادين.^[2]

ويُبنى المجلس عادةً في مقدمة البيت بعيداً عن غرفه حفاظاً على الخصوصية، وكانت أبوابه مفتوحة وموجّهة إلى الخارج حتى لا يحتاج الضيف إلى طرق الباب. أما مجلس النساء فكان داخل الأجزاء الرئيسية من البيت. وفي المجلس التقليدي سجاد على الأرض ووسائد مسندة إلى الجدران.^[2][3]

عند الدخول: «بالقص ولا بالخص؟»

يدخل الضيف ويقول: «السلام عليكم ورحمة الله وبركاته»، ثم يسأل: «بالقص ولا بالخص؟». فإن ردّ المضيف «بالقص» سلّم الضيف على جميع الحاضرين مبتدئاً من اليمين، وإن ردّ «بالخص» ذهب مباشرة للسلام على شخص بعينه.^[2]

ومن صور السلام الإماراتي تحية الأنف، وتتبعها المصافحة والعناق وتحية السلام.^[5]

الضيافة

تُستفتح الضيافة في المجلس بالقهوة العربية. ومن كرم المضيف الإماراتي أنه لا يسأل الضيف عن سبب زيارته ولا عن موعد مغادرته.^[2][1]

عند المغادرة

يشكر الضيف مضيفه بقوله «كثّر الله خيركم»، أو يقول «اغنيتوا»، وهي دعاء للمضيف بالخير والغنى.^[2]

«المجالس مدارس»

يقول أهل الإمارات «المجالس مدارس»، لأن التقاليد والقيم تُتعلّم فيها وتنتقل بين الأجيال. وبحسب اليونسكو، يتعلّم الشباب من الكبار في المجلس آداب الحوار والاستماع واحترام رأي الآخرين، ويتعلّم الأطفال تقاليده بمرافقة الكبار في زياراتهم، وكبار السن هم الحَمَلة الحقيقيون لمعارفه.^[2][3]

مجلس الشيخ زايد

كان الشيخ زايد يعقد مجلسه أحياناً تحت ظل شجرة في ساحة قصره في العين. وعندما أصبح حاكماً لأبوظبي عام 1966 انتقل مجلسه إلى قصره في قلب مدينة أبوظبي، وبقي مفتوحاً للجميع.^[2]